(01/07/2024) Scaturito dalla Festa di Radio 3 Rai a Bolzano Multilingualink è un progetto che ha coinvolto classi della scuola italiana, tedesca e ladina. Gli studenti hanno realizzato i podcast per indagare e raccontare come viene da loro vissuto il multilinguismo. In modo autonomo sotto la supervisione dei docenti coordinatori, i protagonisti si sono interrogati sulla loro quotidianità e sulla realtà linguistica che vivono.
I contenuti vocali sono stati coordinati da Cristina Faloci, responsabile del programma “La lingua batte” di Radio 3 Rai e i podcast sono stati registrati con il supporto professionale di Alessandra Tortosa di Rai Alto Adige Bolzano. Andranno in onda lunedì 1° luglio dalle 12.25 alle 13.00 e dalle 13.25 alle 14.05 sulle frequenze di Rai Radio 1. Disponibili anche in streaming su http://www.raialtoadige.rai.it e consultabili nella mediateca Rai Alto Adige. Un estratto verrà trasmesso su Rai Radio 3 domenica 7 luglio alle 10.45.
I contenuti vocali sono stati coordinati da Cristina Faloci, responsabile del programma “La lingua batte” di Radio 3 Rai e i podcast sono stati registrati con il supporto professionale di Alessandra Tortosa di Rai Alto Adige Bolzano. Andranno in onda lunedì 1° luglio dalle 12.25 alle 13.00 e dalle 13.25 alle 14.05 sulle frequenze di Rai Radio 1. Disponibili anche in streaming su http://www.raialtoadige.rai.it e consultabili nella mediateca Rai Alto Adige. Un estratto verrà trasmesso su Rai Radio 3 domenica 7 luglio alle 10.45.
Di seguito gli studenti e i docenti che hanno realizzato i podcast.
Istituto tecnico Julius und Gilbert Durst ,Bressanone: coordinamento: Cristina Corbetta. Voci e testi di: Desiré Kostner, Elisa Tarantino, Emma Knapp, Fatjona Qufaj, Simranpreet Kaur, Sofia Tulimieri, Jan M.Demetz, Kevin Jubani, Moritz Überbacher. Copertina: Jan Maria Demetz.
Istituto Tecnico Economico Raetia, Ortisei: Docenti coordinatori: Marc Senoner, Maximilian Oberhollenzer, Evelyn Fill, Giorgia Welponer, Federico Simoncini Ulivelli. Voci e testi di: Sofia Selle, Lisa Silbernagl, Arik Plancker, David Perathoner. Musica: Panda la 9 – Fiat Punto.
Liceo Scientifico Evangelista Torricelli, Bolzano: docenti coordinatori: Cristina Cattani (Lettere), Saveria Sarcone (Inglese), Donatella Gigli (Tedesco). Classe V B Cambridge Assessment: Valentina Brida, Arianna Casera, Francesca Delucchi, Giovanni Favari, Francesca Filippi Ferrara, Giulia Genovese Spanò, Alessio Guarnaccio, Xhesika Hoxha, Daniele Lacarbonara, Alice Orsingher, Saverio Righetti (autore delle musiche), Valentina Russo, Eleonora Sega.
Istituto tecnico Julius und Gilbert Durst ,Bressanone: coordinamento: Cristina Corbetta. Voci e testi di: Desiré Kostner, Elisa Tarantino, Emma Knapp, Fatjona Qufaj, Simranpreet Kaur, Sofia Tulimieri, Jan M.Demetz, Kevin Jubani, Moritz Überbacher. Copertina: Jan Maria Demetz.
Istituto Tecnico Economico Raetia, Ortisei: Docenti coordinatori: Marc Senoner, Maximilian Oberhollenzer, Evelyn Fill, Giorgia Welponer, Federico Simoncini Ulivelli. Voci e testi di: Sofia Selle, Lisa Silbernagl, Arik Plancker, David Perathoner. Musica: Panda la 9 – Fiat Punto.
Liceo Scientifico Evangelista Torricelli, Bolzano: docenti coordinatori: Cristina Cattani (Lettere), Saveria Sarcone (Inglese), Donatella Gigli (Tedesco). Classe V B Cambridge Assessment: Valentina Brida, Arianna Casera, Francesca Delucchi, Giovanni Favari, Francesca Filippi Ferrara, Giulia Genovese Spanò, Alessio Guarnaccio, Xhesika Hoxha, Daniele Lacarbonara, Alice Orsingher, Saverio Righetti (autore delle musiche), Valentina Russo, Eleonora Sega.
