Punto e a capo – 11 febbraio

0

capodistriaIn questa puntata, due diversi sguardi sull’Istria, la sua storia, la sua realtà di terra di confine dove si intrecciano da secoli culture e idiomi di ceppo latino e di ceppo slavo.

Suzana Todorović, italianista e dialottologa slovena, ci presenta i risultati delle sue ricerche  sulle parlate istrovenete di Capodistria, Isola e Pirano, da poco confluite in un libro; mentre Diego Runko, giovane autore-attore di Pola trapiantato a Milano, sarà con noi per parlarci del suo “Esodo”,  testo teatrale sulla diaspora degli italiani dall’istria con il quale ha vinto l’edizione 2015 del Concorso nazionale di drammaturgia civile Giuseppe Bertolucci.

In apertura di trasmissione non può mancare il pronto soccorso linguistico del prof. Claudio Giovanardi dell’Università di Roma Tre: sarà l’occasione per approfondire la differenza tra lingua e dialetto e “scoprire” il termine regionale siciliano “tovaglia” usato nel senso di ‘asciugamani’.

 

riascolta la puntata:
http://4d.rtvslo.si/arhiv/punto-e-a-capo/174387736

Due parole in due minuti:
http://4d.rtvslo.si/arhiv/in-due-parole-in-due-minuti/174387735

Condividi

I commenti sono chiusi.

error: Content is protected !!

Questo sito utilizza cookie per fornirti la migliore esperienza di navigazione. Esprimi il tuo consenso cliccando sul pulsante 'Accetto tutti i cookie', oppure clicca sull'icona a sinistra per accedere alle impostazioni personalizzate. Se neghi il consenso, non tutte le funzioni di questo sito saranno disponibili. Potrai modificare le tue preferenze in qualsiasi momento, dalla pagina Cookie Policy

Impostazioni Cookie

Cookie TecniciIl nostro sito utilizza cookie tecnici. Si tratta di cookie necessari per il funzionamento del sito.

Cookie AnaliticiIl nostro sito utilizza cookie analitici, per permettere l'analisi del nostro sito e per ottimizzarlo ai fini dell'usabilità.

Cookie Social MediaIl nostro sito utilizza cookie Social Media, per mostrare contenuti di terze parti, come YouTube e FaceBook. Questi cookie potrebbero tracciare i vostri dati personali.

Cookie di MarketingIl nostro sito utilizza cookie di marketing, per mostrare annunci di terze parti basati sui tuoi interessi. Questi cookie potrebbero tracciare i tuoi dati personali.

Altri cookieIl nostro sito utilizza cookie di terze parti che non sono analitici, di Social Media né di Marketing.