La puntata del 7 giugno

0

L'italiano in Brasile
Al centro di questa puntata gli studi e le pubblicazioni di  Ivette Marli Boso, nata in Brasile, a Nova Trento, una cittadina nello stato di Santa Catarina fondata da immigranti trentini nel 1875, laureata in Lettere in Brasile, all’università di Florianopolis, dove ha conseguito un master in glottologia e insegnato lingua italiana. E' autrice di “Noialtri chi parlen tuti en talian: dialetti trentini in Brasile” (Edizioni del Museo storico di Trento, 2002)

Nel 1990 si è trasferita in Trentino e ha preso una seconda laurea in Lingue e Letterature Straniere, discutendo una tesi sul dialetto di Nova Trento. L'anno scorso, il Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina ha pubblicato il suo secondo libro “Mammane, tiraòssi e benzedeiros. La medicina popolare dei trentini del Brasile“.

Scarica  il podcast della puntata:
http://www.radio.rai.it/podcast/A45646949.mp3

Condividi

Leave A Reply

error: Content is protected !!