L'Unione Europea e la lingua italiana

Remigio Ratti e Loredana Cornero, Presidente e Segretaria Generale della Comunità Radiotelevisiva Italofona reagiscono con forza alla proposta del Presidente della Commissione Europea, José Manuel Barroso, di eliminare l'italiano per restringere a inglese, francese e tedesco, le lingue con valore legale nel brevetto europeo valido nei 27 Paesi membri. Una eliminazione che non tiene conto in alcun modo del grande contributo italiano alla costruzione dell'Unione europea ed alla formazione della sua identità culturale e della sua coscienza europea. La Comunità Radiotelevisiva Italofona segnala inoltre una grave tendenza a tralasciare la lingua italiana nel lavoro delle istituzioni comunitarie a scapito del grande contributo che la nostra lingua ha dato alla cultura europea e alla formazione della sua dimensione umanistica sottolineando inoltre la grande ricchezza linguistica di oltre tre milioni di italiani residenti nei vari Paesi europei, e di tutti gli italofoni, anche di nazionalità diversa da quella italiana.


Radio Vaticana alla Piazza delle Lingue

L'intervista a Remigio Ratti, presidente della Comunità Radiotelevisiva Italofona, in onda a Radio Vaticana.



La Crusca a rischio

In occasione del Collegio accademico straordinario del 23 giugno, nel quale saranno accolti i nuovi accademici ordinari (Vittorio Coletti, Maurizio Dardano, Tullio De Mauro, Lino Leonardi, Giulio Lepschy, Aldo Menichetti, Silvia Morgana, Lorenzo Renzi) e sarà discusso il nuovo Statuto dell'Accademia della Crusca, gli accademici e i soci corrispondenti italiani e stranieri hanno deciso di manifestare, le proprie fondate preoccupazioni sul futuro dell'istituzione di cui fanno parte, di rendere pubblicamente nota la situazione di assoluta precarietà economico-finanziaria in cui essa si trova e di chiedere al Governo interventi adeguati. Conferenza stampa con la partecipazione dell?assessore alla cultura di Firenze Giuliano da Empoli, Palazzo Vecchio, Sala Incontri, ore 13


150° anniversario dell'Unità d'Italia

Per gli italiani la lingua unifica il paese e il 150° è una ricorrenza importante. Lo rivela l'indagine presentata ufficialmente durante il Convegno sul tema "L'italiano all'estero: strategie di promozione e tutela", promosso dalla Società Dante Alighieri a Roma.  


Le interviste di Radio Romania alla Piazza delle Lingue di Firenze

Vi segnaliamo i link al sito di Radio Romania Internazionale dove si parla dell'evento della Piazza delle Lingue, svoltosi a Firenze dal 17 al 31 maggio u.s. http://www.rri.ro/art.shtml?lang=8&sec=470&art=33275 http://www.rri.ro/art.shtml?lang=8&sec=470&art=33276 Alleghiamo inoltre tre interviste: a Nicoletta Maraschio, Presidente dell'Accademia della Crusca, a Alessandro Masi, segretario generale Della Dante Alighieri e a Remigio Ratti e Loredana Cornero, rispettivamente presidente e segretaria generale della Comunità Radiotelevisiva Italofona.





Italradio

Ci fa piacere comunicare che i programmi sperimentali della webradio di Italradio sono disponibili anche in podcast all'indirizzo http://podcast.italradio.org La sperimentazione si avvale di un formato che permette di rendere disponibili i programmi in forma completa oppure separati per ogni rubrica. In particolare il notiziario settimanale che propone in forma sonora le principali informazioni diffuse dal portale può essere scaricato separatamente dal resto della trasmissione, in modo da non richiedere tagli o interventi in caso di ritrasmissione.


Radio Colonia raddoppia la programmazione in italiano

Dal 3 maggio Funkhaus Europa, il programma multiculturale della radio pubblica tedesca è stato trasformato per renderlo ancora più ricco e interessante. Nel quadro di questi cambiamenti anche le trasmissioni in lingua italiana hanno avuto delle importanti modifiche. Radio Colonia dal lunedì al venerdì passerà dall'attuale mezzora ad un'ora di programmazione (dalle 19 alle 20). L'italiano su FHE aumenterà complessivamente la sua programmazione settimanale. La nuova trasmissione della sera, si trasformerà dall'attuale formato notiziario più approfondimenti, in un magazine di attualità, con un tema del giorno, molta buona musica e rubriche.


La Comunità Radiotelevisiva Italofona festeggia i suoi 25 anni

Ospiti dell'Accdemia della Crusca, nella prestigiosa sede medicea di Castello, il giorno 28 maggio alle ore 12.00 si terrà un incontro per i 25 anni della COMUNITÀ RADIOTELEVISIVA ITALOFONA Presiede Nicoletta Maraschio con interventi di Sergio Zavoli, Dino Balestra, (RSI), Marco Simeon (RAI), Loredana Cornero (Comunità Radiotelevisiva Italofona), Aliosha Curavic (RTV Koper Capodistria), Carmen Lasorella (RTV San Marino), P. Federico Lombardi (Radio Vaticana). Con Biagio Agnes, Iuliana Anghel (Radio Romania Internazionale), Petrit Beci (RTSH Albania), Luigi Cobisi (Italradio), Valmer Cusma (Radio Pola), Alessandra Paradisi (COPEAM). Conclusioni di Remigio Ratti (Comunità Radiotelevisiva Italofona). Vi aspettiamo numerosi.


L'italiano nostro e degli altri

Dal 18 al 24 ottobre 2010, tutti gli Istituti Italiani di Cultura celebreranno, con il patrocinio della Presidenza della Repubblica Italiana e dell'Accademia della Crusca, la Settimana dedicata alla Lingua e alla Cultura Italiana. Tema di questa decima edizione "Una lingua per amica: l'italiano nostro e degli altri". La Settimana si propone di lanciare un collegamento tra il mondo italofono di origine e quello di acquisizione, aprendo il temai, oltre che alla proiezione esterna dell'Italia, ad aspetti recenti della società italiana. Termini di riferimento, da un lato, la consapevolezza dei nostri migranti e, dall'altro, l'esperienza odierna dei nuovi flussi di immigrazione verso l'Italia, la cui accoglienza ed integrazione è strettamente collegata al raggiungimento della competenza linguistica.


Piazza delle lingue 2010 - L'italiano degli altri

Il giorno 27 maggio alle ore 16.00, a Palazzo Medici Riccardo a Firenze inaugurazione della IV edizione della "Piazza delle Lingue" LA PIAZZA DELLE LINGUE è un momento non solo di riflessione scientifica, ma anche di divulgazione, con tavole rotonde, letture e veri e propri momenti di spettacolo, sui temi dell?incontro delle lingue e del multilinguismo. Il tema di quest'anno è "L'italiano degli altri". http://www.accademiadellacrusca.it/piazza_lingue_2010_programma.html  


I concerti dei conservatori italiani

Padre Federico Lombardi, direttore di Radio Vaticana, Giorgio Bruno Civello, direttore generale MIUR e Loredana Cornero, segretaria generale della Comunità Italofona, hanno firmato un accordo per la ritrasmissione sulle emittenti radiofoniche della Comunità Radiotelevisiva Italofona della rassegna radiofonica intitolata "I Conservatori in Concerto", contenente le "Esecuzioni Musicali" eseguite dai conservatori italiani e riprese da Radio Vaticana. La collaborazione, che nasce all'interno del programma di scambi favorito dalla Comunità Italofona per le emittenti associate, intende valorizzare i giovani talenti presenti nel sistema formativo artistico italiano e favorire la circolazione delle loro esecuzioni nel mondo italofono.


In Italia. L'Italia e l'italiano per stranieri

In Italia. L'Italia e l'italiano per stranieri, giunto alla terza edizione, si arricchisce di ulteriori 20 puntate da 30' ciascuna e di un sito web dai contenuti rinnovati e ampliati. Nella terza serie la docu-fiction diventa la docu/sit-com Benvenuti in casa Ba!. La famiglia Ba, dopo il suo viaggio in 40 tappe attraverso l'Italia, abita ora in un condominio multietnico ed è più numerosa grazie all'arrivo del piccolo Mansour. Alle vicende quotidiane, affetti, occasioni, progetti dei nostri protagonisti, si accompagnano le storie dei loro vicini di casa e dei loro amici. Ogni storia è un pretesto per trattare temi legati alla sicurezza sul lavoro e in casa, all?ambiente, ai diritti e ai doveri del cittadino: un itinerario, attraverso gli snodi indispensabili alla costruzione di una cittadinanza attiva e responsabile, non soltanto in una dimensione nazionale, ma anche europea.  


Nel programma della RAI: "10 minuti di..."

Vi segnaliamo una puntata del programma di Rai Parlamento sulle lingue a rischio di sparizione nel mondo, tra cui l'italiano. Si può vedere online sul sito: http://dotsub.com/view/5ae38097-5f11-4cca-b1cc-7186d7a2ca30


"Estericult"

Realizzata nel maggio 2009 e gestita dalla Direzione Generale per la Promozione e la Cooperazione Culturale del Ministero degli Affari Esteri, "Estericult" è la prima piattaforma editoriale e collaborativa il cui obiettivo è la promozione della lingua e della cultura italiana in Italia e all'estero. La messa on-line di un portale di avanzate caratteristiche tecnologiche, che vede unite tutte le realtà presenti nella Commissione Nazionale per la Cultura, dai Ministeri alla CRUI (Conferenza dei Rettori delle Università Italiane), dalla rete degli Istituti Italiani di Cultura e delle Ambasciate alla Dante Alighieri, dalle Università Italiane per Stranieri alla RAI e al CNR, offre uno spazio dove inserire, ottenere e scambiare informazioni e opinioni - in forma di articoli, commenti e traduzioni - su arte, cinema, musica e spettacolo, poesia, formazione universitaria, letteratura e lingua italiana.  


La Rai per la Costituzione Italiana

La Direzione Relazioni Istituzionali ed Internazionali della RAI ha realizzato la traduzione della Costituzione Italiana nelle lingue maggiormente diffuse tra i migranti in Italia: arabo, rumeno, albanese. Certi di fare cosa utile e gradita ve le proponiamo con una prefazione di Stefania Giannini, rettore dell'Università per Stranieri di Perugia





3 milioni 955 mila 732 gli italiani residenti all'estero

Sono stati resi noti i dati che il Ministero dell'Interno, insieme al Ministero degli Esteri, ogni hanno emana in un decreto sulla base dei dati dell'elenco aggiornato, basato sull'Aire - Anagrafe degli italiani residenti all'estero - riferiti al 31 dicembre dell'anno precedente. La maggior parte degli italiani, 2.218.527, risiede in Europa. Segue il Sud America con 1.187.972, il Nord America e l'America centrale con 374.357 e per ultima la ripartizione Africa, Asia, Oceania e Antartide con 214.876 residenti italiani. Aumenta annualmente il numero dei connazionali che decidono di vivere fuori Italia: rispetto ai dati del gennaio 2009 il numero cresce di 142.118 unità. Gli italiani in Europa sono aumentati di 60.990 unità; per quelli in America Settentrionale e Centrale si registra un più 4348, per Africa, Asia, Oceania e Antartide un aumento di 7146 unità.